Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore
"G.D’ANNUNZIO - M.FABIANI" Gorizia

Am 15. Februar hat unsere Klasse 4btt zusammen mit den Klassen 3bbs, 4att und 5att an einer Schneeschuhwanderung im Tal Rio Freddo, in der Nähe von Tarvis (Tarvisio), teilgenommen.
Wir sind mit dem Bus zu dem Tal gefahren, dort haben wir Schneeschuhe bekommen und hat unsere Wanderung gestartet.
Zwei Naturführer haben uns begleitet. Wir waren in zwei Gruppen geteilt.
Während der Exkursion hat uns unser Naturführer viele Informationen über den Ort gegeben, z.B. über Geschichte und Natur.
Er hat uns Hirschexkremente gezeigt. Exkremente sind sehr wichtig, denn sie verraten die Präsenz von bestimmten Tieren.
Dieser Ort ist ein Unikum, weil man dort sowohl Sedimentgestein als auch pyroklastische Gesteine findet.
Dort ist übrigens die Wasserscheide zu den Donauländern. Während der Wanderung haben wir einige Tierstimmen (u.a. Specht, Goldschakall, Hirsch) gehört.
Es war ein wunderbarer Tag. Wir hatten viel Glück, weil das Wetter angenehm und der Himmel heiter waren. Die Wanderung war nicht zu schwer, deshalb empfehlen wir sie Familien mit Kindern oder Schulen.
Die Führung war auskunftsbereit, sehr professionell, sympathisch, geduldig.
Wir sind den Organisatoren und Lehrerinnen dankbar für die schöne Erfahrung.
Wir empfehlen den Freunden daher, sich an „Estplore natura divulgazione“ zu wenden, https//estplore.it, um weitere Infos über Wandermöglichkeiten im Tarvisgebiet zu erhalten.

Il giorno 15 febbraio la nostra classe, la 4btt, insieme alle classi 3bbs,4att e5att ha partecipato a una ciaspolata nella Valle del Rio Freddo nei pressi di Tarvisio. Abbiamo raggiunto la valle in bus e lì abbiamo ricevuto le ciaspole (racchette da neve) ed è iniziata la nostra escursione. Due guide naturalistiche ci hanno accompagnati. Eravamo suddivisi in due gruppi. Durante l’escursione la nostra guida ci ha fornito diverse informazioni sul luogo, soprattutto sulla storia e la natura. Ci ha mostrato escrementi di cervo. Gli escrementi sono in generale molto importanti, poiché ci confermano la presenza di alcuni animali e ci danno informazioni sull’ambiente. Il luogo è un unicum, poiché sono presenti rocce sedimentarie accanto a rocce piroclastiche, inoltre lì è collocato lo spartiacque verso i territori del Danubio. Durante l’escursione abbiamo anche ascoltato diverse voci di animali, fra le tante: picchio, sciacallo dorato e cervo. È stata una giornata bellissima, abbiamo avuto molta fortuna con il tempo con clima gradevole e cielo sereno. Il percorso non era troppo difficile, pertanto lo consigliamo a famiglie con bambini e a scuole. La guida era disponibile, molto professionale, simpatica e paziente. Siamo grati agli organizzatori e alle docenti per la bella esperienza. Consigliamo agli amanti della natura di rivolgersi a “Estplore natura divulgazione” (https//estplore.it) per ulteriori informazioni su offerte escursionistiche nel territorio del tarvisiano.